DIFTERIA POR CORYNEBACTERIUM ULCERANS: INFECÇÃO ZOONÓTICA NO BRASIL?

Alexandre A.s.o Dias (FIOCRUZ); Cíntia S. dos Santos (UERJ); Feliciano C. Silva Júnior (FIOCRUZ); Gabriela Andrade Pereira (UERJ); Monica Cristina Souza (UERJ); Thereza Cristina Ferreira Camello (UERJ); Priscila S. Sabbadini (UERJ); Vasco Ariston Carvalho de Azevedo (UFMG); Maria Helena da Silva Vilas Bôas (FIOCRUZ); Ana Luiza de Mattos Guaraldi (UERJ); Raphael Hirata Júnior (UERJ)

਀㰀倀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀 猀琀礀氀攀㴀∀䴀䄀刀䜀䤀一㨀 　挀洀 　挀洀 　瀀琀㬀 吀䔀堀吀ⴀ䄀䰀䤀䜀一㨀 樀甀猀琀椀昀礀㬀 洀猀漀ⴀ氀愀礀漀甀琀ⴀ最爀椀搀ⴀ愀氀椀最渀㨀 渀漀渀攀∀㸀㰀匀倀䄀一 猀琀礀氀攀㴀∀䘀伀一吀ⴀ匀䤀娀䔀㨀 ㄀㄀瀀琀㬀 䘀伀一吀ⴀ䘀䄀䴀䤀䰀夀㨀 䄀爀椀愀氀㬀 洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀 倀吀ⴀ䈀刀∀㸀一愀猀 切氀琀椀洀愀猀 搀甀愀猀 搀挀愀搀愀猀 愀 昀爀攀焀ﰀ渀挀椀愀 攀 愀 最爀愀瘀椀搀愀搀攀 搀愀猀 椀渀昀攀挀攀猀 瀀漀爀 㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀䤀 猀琀礀氀攀㴀∀洀猀漀ⴀ戀椀搀椀ⴀ昀漀渀琀ⴀ猀琀礀氀攀㨀 渀漀爀洀愀氀∀㸀㰀匀倀䄀一 猀琀礀氀攀㴀∀䘀伀一吀ⴀ匀䤀娀䔀㨀 ㄀㄀瀀琀㬀 䘀伀一吀ⴀ䘀䄀䴀䤀䰀夀㨀 䄀爀椀愀氀㬀 洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀 倀吀ⴀ䈀刀㬀 洀猀漀ⴀ昀愀爀攀愀猀琀ⴀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀 䄀爀椀愀氀唀渀椀挀漀搀攀䴀匀∀㸀䌀漀爀礀渀攀戀愀挀琀攀爀椀甀洀 甀氀挀攀爀愀渀猀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀䤀㸀㰀匀倀䄀一 猀琀礀氀攀㴀∀䘀伀一吀ⴀ匀䤀娀䔀㨀 ㄀㄀瀀琀㬀 䘀伀一吀ⴀ䘀䄀䴀䤀䰀夀㨀 䄀爀椀愀氀㬀 洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀 倀吀ⴀ䈀刀㬀 洀猀漀ⴀ昀愀爀攀愀猀琀ⴀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀 䄀爀椀愀氀唀渀椀挀漀搀攀䴀匀∀㸀 㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀匀倀䄀一 猀琀礀氀攀㴀∀䘀伀一吀ⴀ匀䤀娀䔀㨀 ㄀㄀瀀琀㬀 䘀伀一吀ⴀ䘀䄀䴀䤀䰀夀㨀 䄀爀椀愀氀㬀 洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀 倀吀ⴀ䈀刀∀㸀瘀攀洀 愀甀洀攀渀琀愀渀搀漀 㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀匀倀䄀一 猀琀礀氀攀㴀∀䘀伀一吀ⴀ匀䤀娀䔀㨀 ㄀㄀瀀琀㬀 䘀伀一吀ⴀ䘀䄀䴀䤀䰀夀㨀 䄀爀椀愀氀㬀 洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀 倀吀ⴀ䈀刀㬀 洀猀漀ⴀ昀愀爀攀愀猀琀ⴀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀 䄀爀椀愀氀唀渀椀挀漀搀攀䴀匀∀㸀攀洀 搀椀瘀攀爀猀漀猀 瀀愀猀攀猀⸀ 倀愀挀椀攀渀琀攀猀 椀渀昀攀挀琀愀搀漀猀 瀀漀爀 愀洀漀猀琀爀愀猀 琀漀砀椀渀漀最渀椀挀愀猀 愀瀀爀攀猀攀渀琀愀爀愀洀 氀攀猀攀猀 猀椀洀椀氀愀爀攀猀 猀 漀戀猀攀爀瘀愀搀愀猀 渀愀 搀椀昀琀攀爀椀愀 挀漀洀 昀漀爀洀愀漀 搀攀 瀀猀攀甀搀漀洀攀洀戀爀愀渀愀Ⰰ 猀椀渀愀椀猀 搀攀 猀渀搀爀漀洀攀 琀漀砀洀椀挀愀 攀 挀漀愀最甀氀愀漀 椀渀琀爀愀瘀愀猀挀甀氀愀爀 搀椀猀猀攀洀椀渀愀搀愀⸀ 䄀猀猀椀洀 挀漀洀漀 漀戀猀攀爀瘀愀搀漀 瀀愀爀愀 㰀䤀 猀琀礀氀攀㴀∀洀猀漀ⴀ戀椀搀椀ⴀ昀漀渀琀ⴀ猀琀礀氀攀㨀 渀漀爀洀愀氀∀㸀䌀漀爀礀渀攀戀愀挀琀攀爀椀甀洀 搀椀瀀栀琀栀攀爀椀愀攀㰀⼀䤀㸀Ⰰ 猀甀愀 瀀愀琀漀最攀渀椀挀椀搀愀搀攀 椀渀搀攀瀀攀渀搀攀 搀愀 琀漀砀椀渀愀 搀椀昀琀爀椀挀愀Ⰰ 甀洀愀 瘀攀稀 焀甀攀 愀洀漀猀琀爀愀猀 愀琀漀砀椀渀漀最渀椀挀愀猀 瀀爀漀搀甀琀漀爀愀猀 搀攀 昀漀猀昀漀氀椀瀀愀猀攀 䐀 ⠀瀀氀搀⤀ 昀漀爀愀洀 愀猀猀漀挀椀愀搀愀猀 愀 焀甀愀搀爀漀猀 搀攀 瀀渀攀甀洀漀渀椀愀 攀 搀攀 最爀愀渀甀氀漀洀愀猀 瀀甀氀洀漀渀愀爀攀猀⸀ 㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀匀倀䄀一 猀琀礀氀攀㴀∀䘀伀一吀ⴀ匀䤀娀䔀㨀 ㄀㄀瀀琀㬀 䘀伀一吀ⴀ䘀䄀䴀䤀䰀夀㨀 䄀爀椀愀氀㬀 洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀 倀吀ⴀ䈀刀∀㸀刀攀挀攀渀琀攀洀攀渀琀攀 搀攀猀挀爀攀瘀攀洀漀猀 漀 瀀爀椀洀攀椀爀漀 挀愀猀漀 搀攀 椀渀昀攀挀漀 瀀漀爀 㰀䤀 猀琀礀氀攀㴀∀洀猀漀ⴀ戀椀搀椀ⴀ昀漀渀琀ⴀ猀琀礀氀攀㨀 渀漀爀洀愀氀∀㸀䌀⸀ 甀氀挀攀爀愀渀猀㰀⼀䤀㸀 渀漀 䈀爀愀猀椀氀Ⰰ 攀洀 甀洀愀 洀甀氀栀攀爀 搀攀 㠀　 愀渀漀猀Ⰰ 焀甀攀 瘀攀椀漀 愀 戀椀琀漀 愀瀀猀 愀瀀爀攀猀攀渀琀愀爀 昀愀氀渀挀椀愀 挀愀爀搀椀漀ⴀ爀攀猀瀀椀爀愀琀爀椀愀 攀 挀栀漀焀甀攀 琀漀砀洀椀挀漀⸀ 䤀渀昀攀挀攀猀 瀀漀爀 㰀䤀 猀琀礀氀攀㴀∀洀猀漀ⴀ戀椀搀椀ⴀ昀漀渀琀ⴀ猀琀礀氀攀㨀 渀漀爀洀愀氀∀㸀䌀⸀ 甀氀挀攀爀愀渀猀㰀⼀䤀㸀 攀洀 栀甀洀愀渀漀猀 猀漀 挀漀洀甀洀攀渀琀攀 愀猀猀漀挀椀愀搀愀猀 愀漀 挀漀渀琀愀琀漀 挀漀洀 愀渀椀洀愀椀猀 搀攀 瀀爀漀搀甀漀 漀甀 搀攀爀椀瘀愀搀漀猀 搀攀 漀爀椀最攀洀 愀渀椀洀愀氀⸀ 伀 挀爀攀猀挀攀渀琀攀 渀切洀攀爀漀 搀攀 爀攀氀愀琀漀猀 搀攀 琀爀愀渀猀洀椀猀猀漀 搀攀 㰀䤀 猀琀礀氀攀㴀∀洀猀漀ⴀ戀椀搀椀ⴀ昀漀渀琀ⴀ猀琀礀氀攀㨀 渀漀爀洀愀氀∀㸀䌀⸀ 甀氀挀攀爀愀渀猀㰀⼀䤀㸀 攀渀琀爀攀 愀渀椀洀愀椀猀 搀攀 攀猀琀椀洀愀漀 攀 猀攀甀猀 瀀爀漀瀀爀椀攀琀爀椀漀猀 攀 愀 攀猀挀愀猀猀攀稀 搀攀 攀猀琀甀搀漀猀 猀漀戀爀攀 椀渀昀攀挀攀猀 渀攀猀琀攀 最爀甀瀀漀 搀攀 愀渀椀洀愀椀猀 攀猀琀椀洀甀氀漀甀 愀 瀀攀猀焀甀椀猀愀 搀攀 挀攀猀 挀漀洀漀 瀀漀琀攀渀挀椀愀椀猀 爀攀猀攀爀瘀愀琀爀椀漀猀 攀 猀甀愀 挀漀渀琀爀椀戀甀椀漀 瀀愀爀愀 愀 洀愀渀甀琀攀渀漀 搀攀猀琀攀 瀀愀琀最攀渀漀 渀漀 愀洀戀椀攀渀琀攀 搀漀洀猀琀椀挀漀⸀ 䤀渀瘀攀猀琀椀最愀渀搀漀 愀 瀀爀攀瘀愀氀渀挀椀愀 攀洀 挀攀猀 挀氀椀渀椀挀愀洀攀渀琀攀 猀愀甀搀瘀攀椀猀 攀洀 愀戀爀椀最漀猀 氀漀挀愀氀椀稀愀搀漀猀 渀愀 爀攀最椀漀 漀挀攀渀椀挀愀 搀漀 刀椀漀 搀攀 䨀愀渀攀椀爀漀Ⰰ 漀戀猀攀爀瘀愀洀漀猀 愀 瀀爀攀猀攀渀愀 搀攀 㰀䤀 猀琀礀氀攀㴀∀洀猀漀ⴀ戀椀搀椀ⴀ昀漀渀琀ⴀ猀琀礀氀攀㨀 渀漀爀洀愀氀∀㸀䌀⸀ 甀氀挀攀爀愀渀猀㰀⼀䤀㸀 攀渀琀爀攀 漀猀 瀀爀椀洀攀椀爀漀猀 㘀　 愀渀椀洀愀椀猀 愀瘀愀氀椀愀搀漀猀 愀琀爀愀瘀猀 搀漀 琀攀猀琀攀 搀攀 琀爀椀愀最攀洀 搀愀 䐀一愀猀攀⸀ 䔀渀猀愀椀漀猀 搀攀 倀䌀刀 ⠀最攀渀攀 㰀䤀 猀琀礀氀攀㴀∀洀猀漀ⴀ戀椀搀椀ⴀ昀漀渀琀ⴀ猀琀礀氀攀㨀 渀漀爀洀愀氀∀㸀爀瀀漀䈀㰀⼀䤀㸀⤀㰀䤀 猀琀礀氀攀㴀∀洀猀漀ⴀ戀椀搀椀ⴀ昀漀渀琀ⴀ猀琀礀氀攀㨀 渀漀爀洀愀氀∀㸀 㰀⼀䤀㸀㰀匀倀䄀一 猀琀礀氀攀㴀∀洀猀漀ⴀ猀瀀愀挀攀爀甀渀㨀 礀攀猀∀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀匀倀䄀一㸀攀 猀攀焀ﰀ攀渀挀椀愀洀攀渀琀漀 昀漀爀愀洀 爀攀愀氀椀稀愀搀漀猀 瀀愀爀愀 挀愀爀愀挀琀攀爀椀稀愀漀 搀攀昀椀渀椀琀椀瘀愀 搀愀 愀洀漀猀琀爀愀 㰀䤀 猀琀礀氀攀㴀∀洀猀漀ⴀ戀椀搀椀ⴀ昀漀渀琀ⴀ猀琀礀氀攀㨀 渀漀爀洀愀氀∀㸀䌀⸀ 甀氀挀攀爀愀渀猀㰀⼀䤀㸀 䐀漀最㈀㈀ 焀甀攀 昀漀椀 椀猀漀氀愀搀愀 搀攀 挀愀渀椀渀漀 愀搀甀氀琀漀Ⰰ 昀洀攀愀Ⰰ 猀攀洀 爀愀愀 搀攀昀椀渀椀搀愀 攀 渀漀 愀瀀爀攀猀攀渀琀漀甀 漀 最攀渀攀 㰀䤀 猀琀礀氀攀㴀∀洀猀漀ⴀ戀椀搀椀ⴀ昀漀渀琀ⴀ猀琀礀氀攀㨀 渀漀爀洀愀氀∀㸀琀漀砀㰀⼀䤀㸀⸀ 䄀瀀猀 㤀　 搀椀愀猀 搀攀 洀漀渀椀琀漀爀愀洀攀渀琀漀 漀 愀渀椀洀愀氀 昀漀椀 猀甀戀洀攀琀椀搀漀  琀攀爀愀瀀椀愀 挀漀洀 挀椀瀀爀漀昀氀漀砀愀挀椀渀愀 焀甀攀 瀀攀爀洀椀琀椀甀 愀 攀氀椀洀椀渀愀漀 搀漀 攀猀琀愀搀漀 搀攀 瀀漀爀琀愀搀漀爀Ⰰ 渀漀 栀愀瘀攀渀搀漀 渀攀挀攀猀猀椀搀愀搀攀 搀攀 瀀爀漀挀攀搀椀洀攀渀琀漀 搀攀 攀甀琀愀渀猀椀愀 挀漀渀昀漀爀洀攀 椀渀搀椀挀愀搀漀 攀洀 攀猀琀甀搀漀猀 愀渀琀攀爀椀漀爀攀猀⸀ 䐀攀猀琀攀 洀漀搀漀Ⰰ 渀漀 䈀爀愀猀椀氀Ⰰ 挀攀猀 瀀漀爀琀愀搀漀爀攀猀 搀攀 㰀䤀 猀琀礀氀攀㴀∀洀猀漀ⴀ戀椀搀椀ⴀ昀漀渀琀ⴀ猀琀礀氀攀㨀 渀漀爀洀愀氀∀㸀䌀⸀ 甀氀挀攀爀愀渀猀㰀⼀䤀㸀 琀愀洀戀洀 瀀漀搀攀洀 猀攀爀 挀漀渀猀椀搀攀爀愀搀漀猀 椀洀瀀漀爀琀愀渀琀攀猀 爀攀猀攀爀瘀愀琀爀椀漀猀 瀀漀琀攀渀挀椀愀椀猀 瀀愀爀愀 猀攀甀猀 瀀爀漀瀀爀椀攀琀爀椀漀猀 攀 瀀愀爀愀 漀甀琀爀漀猀 愀渀椀洀愀椀猀⸀ 嘀攀琀攀爀椀渀爀椀漀猀 攀 洀搀椀挀漀猀 搀攀瘀攀洀 挀漀氀愀戀漀爀愀爀 瀀愀爀愀 漀 洀漀渀椀琀漀爀愀洀攀渀琀漀 搀攀猀琀攀 洀椀挀爀漀爀最愀渀椀猀洀漀 渀愀 瀀漀瀀甀氀愀漀 甀爀戀愀渀愀Ⰰ 琀愀渀琀漀 攀洀 瀀愀猀攀猀 搀攀猀攀渀瘀漀氀瘀椀搀漀猀 焀甀愀渀琀漀 攀洀 搀攀猀攀渀瘀漀氀瘀椀洀攀渀琀漀⸀ 㰀䈀 猀琀礀氀攀㴀∀洀猀漀ⴀ戀椀搀椀ⴀ昀漀渀琀ⴀ眀攀椀最栀琀㨀 渀漀爀洀愀氀∀㸀䄀瀀漀椀漀 昀椀渀愀渀挀攀椀爀漀㨀 䌀一倀焀Ⰰ 䌀䄀倀䔀匀Ⰰ 䘀䄀倀䔀刀䨀Ⰰ 匀刀ⴀ㈀⼀唀䔀刀䨀⸀㰀㼀砀洀氀㨀渀愀洀攀猀瀀愀挀攀 瀀爀攀昀椀砀 㴀 漀 渀猀 㴀 ∀甀爀渀㨀猀挀栀攀洀愀猀ⴀ洀椀挀爀漀猀漀昀琀ⴀ挀漀洀㨀漀昀昀椀挀攀㨀漀昀昀椀挀攀∀ ⼀㸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀䈀㸀㰀⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀倀㸀㰀⼀䘀伀一吀㸀㰀⼀昀漀渀琀㸀㰀⼀瀀㸀㰀戀爀㸀㰀戀㸀倀愀氀愀瘀爀愀猀ⴀ挀栀愀瘀攀㨀 㰀⼀戀㸀☀渀戀猀瀀㬀䌀漀爀礀渀攀戀愀挀琀攀爀椀甀洀 甀氀挀攀爀愀渀猀Ⰰ 稀漀漀渀漀猀攀Ⰰ 搀椀愀最渀猀琀椀挀漀Ⰰ 搀椀昀琀攀爀椀愀Ⰰ 挀愀爀愀挀琀攀爀椀稀愀漀 洀漀氀攀挀甀氀愀爀㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀爀㸀㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀爀㸀㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀戀漀搀礀㸀㰀⼀栀琀洀氀㸀